صعيدي في المانيا مع كل احترماتنا للاخوة الصعيدى

مرة سافر أبو هريدي إلى ألمانيا في تجارة تاركاً وراءه زوجته بتعة وأولاده التسعة عشر


فقالت بتعة لزوجها كيف بدنا نسمع عنك؟ قال رح أبعت لك رسائل؟


فقالت يا رجال لا أنا ولا أنت نعرف نقرا ونكتب.


فقال لها رح أرسل لك بلغة الرسم والإشارة


سافر أبو هريدي وبعد شهر ونصف وصلت إلى بتعة (أم هريدي) رسالة إليكم نصها :

ماذا تعني؟؟



وحدها أم هريدي بتعرف الترجمة



اليك نص الرسالة مع ترجمتها :

ههههههههه شكرا على الرد يا مي
هي الحكاية كدا واللي كتبها واحد مصري يتفاهمو معاه الاول ههههههههههههههه

ههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههه
عسل والله يا رشيد الموضوع ده واحترس زاي ما قالت مي الصعايدة دمهم حامي وما راح يفهموا اذا كان مصري ولا لا في دي بقا قول يارب احسنلك مهمت قولت مش هيسيبوا تارهم ابدا
ههههههههههههههههههههههه
وبلاش تستجد بينا احنا بالحاله دي ولا تعرفك دول صعااااااااااااااااااااااايدة
هههههههههههههههههههههههه
تسلم كتير ولا تخاف هنبقا نقوملك محامي المنتدي يدافع عنك

ههههههههههه
مشكورة لمرورك العطر يا سالي

وه رشيدي بيطريق علينا
يخرب اللى .......................
مش هسيبك العار ولا التار يا جليطي

هههههههه حلوة منك يا حليم مشكور وانا حدفع لكو دية ههههههههههههههههه