موضوع: رسائل وكتب الرسول إلى الملوك والحكّام الثلاثاء 6 يوليو - 1:46:19
رسائل وكتب الرّسول إلى الملوك والحكّام
-مقتبس من منهاج الصالحين-
إلى النجاشي ملك الحبشة
بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله إلى النجاشي الأصحم ملك الحبشة. سلِمٌ أنت ،فإني أحمد إليك الله {الذي لا إله إلا هو} ،الملك ،القدوس ،السلام ،المؤمن ،المهيمن ،وأشهد أن عيسى بن مريم روح الله وكلمتهُ ،ألقاها إلى مريم البتول الطيبة الحصبنة ،فحملت بعيسى ،فخلقه الله من روحه ونفخه ،كما خلق آدم بيده ونفخه . وإنيّ أدعوك إلى الله وحده لا شريك له ،والموالات على طاعته ،وأن تتبعني ،وتؤمن بالذي جاءني ،فإنّي رسول الله . وقد بعثت إليك ابن عمّي جعفراً ،ونفراً معه من المسلمين . فإذا جاءك فاقرِهم ،ودع التجبّر ،فإني أدعوك وجنودك إلى الله ،فقد بلّغتُ ونصحتُ ،فاقبلوا نصحي . والسلام على من اتّبع الهدى.
إلى النجاشي أيضاً
بسم الله الرحمن الرحيم هذا كتاب من محمد النبي إلى النجاشي الأصحم عظيم الحبشة . سلام على من اتبع الهدى وآمن بالله ورسوله ،وشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له ،لم يتخذ صاحبةً ولا ولداً ،وأنّ محمداً عبده ورسوله . وأدعوك بدعاية الله ‘فإني أنا رسوله فأسلِم تسلَم و ((يا أهل الكتاب تعالوا إلى كلمةٍ سواءٍ بيننا وبينكم ألاّ نعبد إلاّ الله ولا نشرك به سيئاً ،ولا يتخذ بعضُنا بعضاً أرباباً من دون الله ،{فإن تولّوا ،فقولوا اشهدوا بأنّا مُسلمون } )) .فإن أبيتَ فعليك إثم النصارى من قومك.
جواب النجاشي إلى النبي صلى الله عليه وسلم
بسم الله الرحمن الرحيم
إلى محمد رسول الله من النجاشي الصحم بن أبجر. سلام عليك يا نبي الله ورحمة الله وبركاته ، من الله الذي لا إله إلا هو هداني إلى الاسلام .أما بعد : فقد بلغني كتابك يا رسول الله فيما ذكرت من أمر عيسى .فوَربِّ السماء والأرض أنّ عيسى لا يزيد على ما ذكرت فُروقاً ، إنه كما قلت َ .وقد عرفنا ما بعثت به إلينا ،وقد قرينا ابن عمّك وأصحابه ،فأشهدُ أنك رسول الله صادقاً مصدّقاً ،وقد بايعتك وبايعتُ ابن عمك وأصحابه ،وأسلمت ُعلى يديه لله ربِّ العالمين . وقد بعثتُ إليك بابني أرها بن الأصحم بن أبجر ،فإني لا أملك إلا نفسي ،وإن شئتَ أن آتيك فعلتُ يا رسول الله ،فإني أشهدُ أنّ ما تقول حقّ . والسلام عليك يا رسول الله
كتابه صلى الله عليه وسلم الى هرقل عظيم الروم
بسم الله الرحمن الرحيم من محمد بن عبد الله ورسوله ،إلى هِرقلْ عظيم الروم. سلام على من اتّبع الهدى .أما بعد: فإني أدعوك بدعاية الإسلام ،أسلم تسَلم ،وأسلم يؤتك الله أجرك مرتين ،فإن توليتَ فعليك إثم الأريسيّين .و -(( يا أهل الكتاب تعاَلَوْا إلى كلمة سواءٍ بيننا وبينكم ،ألاّ نعبُد إلاّ الله ولا نُشرِكَ به شيئاً ،ولا يتّخذ بعضنا بعضاً أرباباً من دون الله ،فإن تولّوا فقولوا اشهدوا بأنّا مُسلمون )).
كتاب آخر الى امبراطور الروم
من محمد رسول الله إلى صاحب الروم . إنّي أدعوك إلى الإسلام ،فإن أسلمت فلك ما للمسلمين وعليك ما عليهم .فإن لم تدخل في الإسلام فأعط الجزيةَ ،فإنّ الله تبارك وتعالى يقول: (( قاتلوا الذين لا يُؤمنون بالله ولا باليوم الآخر ،ولا يحرّمون ما حرّم اللهُ ورسولُه ،ولا يدينون دين الحقِّ من الذين أوتوا الكتاب ،حتى يُعطوا الجزية عن يدٍ وهم صاغرون )). وإلا فلا تَحُل بين الفلاّحين وبين الإسلام أن يدخلوا فيه ،أو يُعطوا الجزية .
جواب امبراطور الروم الى النبي
إلى أحمدَ رسول الله الذي بشّر به عيسى ،من قيصر ملك الروم إنه جاءني كتابك مع رسولك ،وإني أشهد أنك رسول الله ،نجدك عندنا في الإنجيل ،بشّرنا بك عيسى بن مريم . وإني دعوت الروم إلى أن يُؤمنوا بك فأبوا ،ولو أطاعوني لكان خيراً لهم ،ولوددتُ أني عندك فأخدمك وأغسل قدميك .
الى أسقف الروم في القسطنطينية
إلى ضغاطر الأسقف
سلام على من آمن .أما على أثر ذلك ،فإن عيسى بن مريم روح الله وكلمته ألقاها الى مريم الزكية .وإني أُؤمن بالله وما أنزل الى ابراهيم وإسماعيل وإسحاق ويعقوب والأسباط ،وما أُوتي موسى وعيسى وما أوتي النبيُون من ربهم لا نُفرّق بين أحد منهم ونحن له مسلمون . والسلام على من اتّبع الهدى.
دعوته صلى الله عليه وسلم أساقفة نجران
من محمد رسول الله ،إلى أساقفة نجران : بسم إله إبراهيم وإسحاق ويعقوب أما بعد : فإنّي أدعوكم إلى عبادة الله من عبادة العباد ،وأدعوكم إلى ولاية الله من ولاية العباد .فإن أبيتم فالجزية ،وغن أبيتم آذنتكم بحربٍ .والسلام.
الى المقوقس عظيم القبط
بسم الله الرحمن الرحيم من محمد عبد الله ورسوله ،إلى المُقوقِس عظيم القبط. سلام على من اتّبع الهدى ،أما بعد : فإني أدعوك بدعاية الإسلام ،أسلِم تسلَم ،يُؤتك أجرك مرتين .فإن تولّيت ،فعليك إثم القبط .(( يا أهل الكتاب تعالوا إلى كلمة ٍ سواءٍ بيننا وبينكم ،أن لا نعبد إلاّ الله ولا نُشرك به شيئاً ،ولا يتّخذ بعضُنا بعضاً أرباباً من دون الله ،فإن تَولَّوا فقولوا اشهدوا بأنّا مُسلَمون )).
جواب المقوقس الى النبي صلى الله عليه وسلم
لمحمد بن عبد الله من المُقوقس
سلام ،أما بعد : فقد قرأتُ كتابك ، وفهمت ما ذكرت َ وما تدعوا إليه وقد علمتُ أنّ نبيّاً قد بقي ،وقد كنتُ أظن ّ أنه يخرج بالشام .وقد أكرمت رُسلك ،وبعثتُ إليك بجاريتين لهما مكانٌ في القبط عظيم ،وبكسوةٍ ،وأهديت إليك بغلةً لتركبها . والسلام.
كتابه صلى الله عليه وسلم الى كسرى ابرويز عظيم فارس
بسم الله الرحمن الرحيم من محمد رسول الله إلى كسرى عظيم فارس : سلام على من اتّبع الهدى ،وآمن بالله ورسوله ، وشهد ان لا إله إلاّ الله وحده لا شريك له ، وأنّ محمداً عبده ورسوله . وأدعوك بدعاء الله فإني أنا رسول الله إلى الناس كافةً ،لأنذر من كان حيّاً ويحِقّ القول ُ على الكافرين .فأسلِم تسلَم ،فإن أبيت فإن إثم المجوس عليك .
الى هرمزان (عامل لكسرى)
من محمد رسول الله إلى الهُرمزان : إنّي أدعوك بدعاية الإسلام أسلِم تسلَم .
رسالته (صلى الله عليه وسلم) إلى:
الحارث بن شمر الغساني صاحب دمشق:
بسم الله الرحمن الرحيم سلام على من اتّبع الهدىوآمن به .
إني أدعوك إلى أن تؤمن بالله وحده لا شريك له يبقى لك ملكك .
رسالته إلى هوذة بن عليّ ،صاحب اليمامة
بسم الله الرحمن الرحيم.
من محمد رسول الله إلى هوذة بن علي .
سلام على من اتّبع الهدى .واعلم أن ديني سيظهر إلى منتهى الخف والحافر .
فأسلم تسلم ،وأجعل لك ما تحت يديك.
كتابه الى جيفر وعبد ابني الجندلي
بسم الله الرحمن الرحيم
من محمد رسول الله ،إلى جَيفَر و عَبدٍ ابني الجُندلي :
السلام على من اتّبع الهدى ،أما بعدُ : فإني أدعوكما بدعاية
الإسلام .أسلما تسلَمَا ،فإنّي رسول الله إلى الناس كافّةً ،لأنذر من كان حيّاً ويَحقّ القول على الكافرين .وإنكما إن أقررتما بالإسلام ولّيتُكما . وإن أبيتما أن تقّرا بالإسلام ، فإنّ مُلككما زائل ،وخيَلي تَحَلّ بساحتكما ،وتظهر نُبُوّتي على مُلككما . وكتب أُبّي بن كعب .
وصلى اللهم على الحبيب المصطفى وعلى الــــــــــــة وصحبة اجمعيــــــــــــــن