Un homme et un coiffeur

Un homme est
allé chez un coiffeur pour couper ses

cheveux et sa barbe.
L'homme et le coiffeur ont
commencé à parler.
Ils ont parlé de tant de
choses et de divers sujets.

Quand ils ont par la suite
touché au sujet de Dieu,
le coiffeur dit :
-Je ne crois pas que Dieu
existe.
-Pourquoi vous dites ça? a demandé le client.

-Bon, vous devez juste
sortir dans la rue pour vous
rendre compte que Dieu
n'existe pas.
Est-ce que, si Dieu existait, y- aurait 'il tant de
personnes malades?
Y aurait-il des enfants
abandonnés ?
Si Dieu existait, on ne souffrirait pas de douleur.
Je ne peux pas m'imaginer
aimer un Dieu qui
permettrait tous ça.

Le client a pensé pendant un
moment, mais n'a pas
répondu parce qu'il n'a pas
d'argument.
Le coiffeur a fini son travail et le client sort du
magasin.
Juste après, il voit un
homme dans la rue avec des
cheveux longs,
visqueux,sales.
Il semble très sale.

Le client revient et entre
dans le magasin du
coiffeur encore et il dit au
coiffeur :

-Tu sais quoi ? Les coiffeurs n'existent pas.
-Comment pouvez vous dire ça
? a demandé le coiffeur
étonné. Je suis là et je
suis un coiffeur et je viens
de vous couper les cheveux.

-Non ! hurle le client. Les
coiffeurs n'existent pas
parce que s'ils existaient,
il n'y aurait personne
avec de longs cheveux sales
comme cet homme qui est
dehors.

-Ah, mais les coiffeurs
existent ! Ce qui se produit,
c'est que ces gens ne
viennent pas à moi.

-Exactement ! affirme le
client. C'est bien ça !
Dieu, aussi, existe ! Ce qui
se produit, c'est que les
gens ne vont pas chez lui et
ne le recherchent pas.
C'est pourquoi il y a
tellement de douleur et de
souffrance dans ce monde,
les gens sont loin de Dieu...

Ce n'est pas Dieu qui permet
tout le mal,
l'etre humain est le seul responsable de ses actes,
bon ou mauvais,
c'est d'ailleurs pour cela qu'il yaura un jugement
devand Dieu

الترجمة في موضوع سابق

هنـــــــــــــــــــــــــا